Kay, an offbeat young woman, breaks into her boyfriend Devon's apartment to lay clues for a suggestive treasure hunt.