Using the images from his dream as a guide, Ace sets out to find his family but faces a disappointing setback. Indigo risks everything to help him.