Left alone while his parents attend a funeral, Pavel and his friends film dares on a heavily pixelated phone, until their game draws them to a bird’s nest high in a tree.