Casey and Henri are caught kissing; Heath takes legal action against Liam and Bianca, who are leaving the Bay with his unborn baby; and Leah joins an online dating site.