Lillian has to decide whether or not an old photograph will provide the means to mend fences with Tess Stewart. Meanwhile, Grace is blindsided when Chuck Stewart decides he can make life easier for her on her new job.