Mission Control uploads a virus onto the Odyssey in an attempt to take control. Matilda fights back by shutting everything down, and the true vulnerabilities of the kids comes to light.