Jasmin and her brother Dominik try to reconstruct the family holiday in Rugen, but is their memory trustworthy? Jasmin decides to bring the truth to light... but a final sacrifice is needed for Emma to be rescued.