The team prepares to release two servals. But things go awry when one vanishes into Malawi's dangerous capital. Plus, a monkey arrives in a critical condition.