Toast gets offered his first part in a major Hollywood film, but will he get through the increasingly bizarre auditions?