Böttcher's death forces a distraught Gärster to turn himself in; in ZERV custody, Simon makes an unauthorised deal with Gärster without the knowledge of his boss; Karo makes a shocking discovery about her father.