Everyone rushes to help Ariel, who is passed out on the lawn. He wakes up macho and rude, and grabs Virginia to take her to the bedroom. Cristiano and Tadeu hit him on the head, and he recovers from his macho outburst. Nicolau suffers alone. Selma wants to make love, but Bruno rejects her. Júlia finds dollars inside a book. Diogo tries to help Andréa, but she dismisses him, and he walks away. Devastated, Diogo decides to leave. Andréa runs along the dock and shouts for Diogo. He jumps off the boat, and she begs him to stay.