Julia and Chico kiss. Renato apologizes for his mistakes, and Julia confesses that she slept with Chico. Diogo and Andrea arrive in Porto de Galinhas. Renato gets drunk and goes after Chico. Renato assures Julia that he will try to forgive her; Julia accuses him and swears she doesn't want his forgiveness. Certain that his marriage is over, Renato decides to leave. Nicolau returns home.