Devastated by Maya's deception, Kyra must figure out the best way forward. But news from home threatens to derail everything she's worked for.