After Lady Elaine Fairchilde fails to get maple syrup from X's oak tree, Chef Brockett helps her remember the brown sugar syrup she enjoyed as a child.