When Sally declines her request for a raise, Olivia settles on a drastic plan to make room in the school's budget and recruits Charlie to help her.