When Molly finally learns about Billy's involvement with the drug cartel she combines forces with the DEA to solve the hostage situation and catch the cartel leaders.