Onizuka wonders why has he become so captivated by the kitten. As a new training program for fresh recruits begins, he speaks harshly to the group, drawing resentment. On his way home, rain begins to fall, and Onitsuka finds himself rushing back to the park, wondering about the kitten. When he arrives, he hears a faint "meow" and discovers a trembling, rain-soaked kitten in the box. Before he knows it, he's holding it in his arms.