A mourning Donna-Marie hits rock bottom. Mercedes helps Warren with his love life while Felix confides in Sharon. Scott gives Beau a pep talk about Maxine. Two residents form a new friendship.