Louis realises what Quinton is doing, and Annelize is constantly humiliated. Okkie takes out his frustrations on everyone around him, while Karli is stunned by Adele’s remark. Pippa tries to convince Steve to go home, and escapism could lead to more heartache.