A severe reaction strengthens Tertius’s suspicions, while Louis is completely against Naomi’s idea. Elana’s feat must stay a secret, and Conrad has to lay it all out for a couple. Jax witnesses a deep remorse, while At is a spectator of a showdown.