It's Valentine's Day in the village, and two former lovers are called out. Nancy confronts Carter about his new programme.