Tension rises as Rudolf’s investigation draws to a close, Hannah sees a psychologist, and Anya and Joe’s friendship blossoms. Meanwhile, Elise is determined to help Annetjie overcome her "hoarding disorder."