Miyako learns of Shō’s feelings through his memories, straining their bond, but with Yoichi’s help, they begin to rebuild their connection. Just as they start to reconcile, Miyako vanishes amid a new petrification case, prompting Shō to search for her in growing fear.