Spring 1941. The friendly Novikov family is raising wonderful children. Daughter Katya loves to play football with the boys and doesn't want to grow up at all. One day, rushing to a football match, Katya and her friends see another yard team in a vacant lot, led by a seasoned hooligan named Ryzhiy. Katya suggests a dangerous bet, with the football field at stake...