Woodrow breaks off from his posse to pursue Mox Mox while his men try to capture or kill Joey Garza. Meanwhile, Lorena searches for Pea and Joey's mother Maria tries to help her son elude the law.