The Dian (National Police) captures the truck drivers. Charlie Zaa arrives, and the barracks are in turmoil. Armando is shocked to realize they've been tricked, that the middleman has disappeared, and that they can't recover the fabrics.