Some secrets of Mona’s asylum stay come to light, a corpse must be faced, and a lost child tracked down.