Magnum and Higgins take on a case that sends Higgins inside a psychiatric hospital. Katsumoto and his son, Dennis, head to the mainland to look at colleges, but their trip takes a harrowing turn when a run-in with a local turns ugly.