Dov and Andy cover a music festival where a girl ends up dead due to drugs. Gail goes to court and is unsure whether lying for her brother is the right thing to do. Nick gives Juliet another chance.