A second post-mortem is perfumed on Helen Dupen and, although Sam is obviously ill, she is determined to find more evidence.