Tensions simmer among the Branning family and just when Max tries to sort things out, more lies are exposed.