Alyssa decides it's time to set things right at home, James searches for a new plan, and Bonnie resumes her quest with fresh vigor.